Magento Multi-Store im Kundenservice: Ein KI-Assistent für alle Store Views, Sprachen und Währungen
So betreuen Sie ein Magento Multi-Store-Setup mit einem einzigen KI-Assistenten: Antworten, die Sprache, Währung und Bestand der jeweiligen Store View folgen, und ein gemeinsamer…

In diesem Artikel
Wie betreuen Sie fünf Magento Store Views, ohne fünf getrennte Support-Setups zu betreiben? Vor dieser Frage stehen die meisten Händler, sobald sie in einen zweiten oder dritten Markt expandieren.
In einem Magento Multi-Store-Setup kann dieselbe Frage je nach Ort eine andere richtige Antwort haben: einen anderen Preis, eine andere Währung, einen anderen Lagerbestand, eine andere Rückgabefrist oder eine andere Sprache. Die Lösung ist ein Assistent, der weiß, in welcher Store View sich der Kunde befindet, sodass Preise, Bestand und Sprache automatisch dazu passen, während Ihr Team jede Konversation in einem gemeinsamen Posteingang bearbeitet.
Das Wichtigste in Kürze
- In Magento hängen Sprache und Anzeigewährung meist an der Store View, also müssen sich auch die Antworten im Support danach richten.
- Legen Sie ausdrücklich fest, welche Store Views Ihr Assistent sehen darf; ausgeschlossene Store Views sollten keine Kunden-, Bestell- oder Warenkorbdaten senden.
- Kennzeichnen Sie marktspezifische Richtlinien in Ihrer Wissensdatenbank pro Store View und testen Sie jede Store View vor dem Start.
Wie Magento-Websites, Stores und Store Views Märkte abbilden
Magento gliedert eine Multi-Store-Installation unterhalb des globalen Scopes in drei Ebenen. Wer weiß, welche Einstellungen wo liegen, weiß auch, welche Support-Antworten sich unterscheiden werden.
| Ebene | Steuert typischerweise | Was das für den Support bedeutet |
|---|---|---|
| Website | Basiswährung (bei Preis-Scope auf Website-Ebene), Preise, Zahlungs- und Versandarten, Kundenkonten (wenn sie pro Website geteilt werden); mit MSI ist jede Website mit einem Stock verknüpft | Antworten zu Preis, Bestand und Checkout unterscheiden sich pro Website |
| Store | Root-Kategorie, also welcher Katalog angezeigt wird | Fragen zur Produktverfügbarkeit unterscheiden sich pro Store |
| Store View | Locale und Sprache, Anzeigewährung, übersetzte Produktinhalte, Theme | Sprache, Formulierungen und angezeigte Preise unterscheiden sich pro Store View |
Ein hypothetisches Beispiel: eine Website für die Eurozone mit deutscher, französischer und niederländischer Store View, dazu eine zweite Website für die Schweiz mit deutscher und französischer Store View und Preisen in Franken. Ein deutschsprachiger Kunde könnte auf jeder der beiden Websites sein, und die richtige Antwort zu Preis, Bestand und Lieferung hängt davon ab, auf welcher.
Wo der Support im Magento Multi-Store schiefgeht
Die meisten Probleme im Multi-Store-Support entstehen, wenn ohne Kenntnis des Kundenkontexts geantwortet wird:
- Falsche Währung. Der Assistent nennt einen Euro-Preis, während der Kunde in Franken einkauft.
- Falscher Bestand. Mit Multi-Source Inventory hängt die Salable Quantity vom Stock ab, der mit der Website verknüpft ist. Ein Produkt kann auf einer Website verfügbar und auf einer anderen ausverkauft sein.
- Falsche Richtlinie. Rückgabefristen, Versandkosten und Lieferzeiten unterscheiden sich oft je Markt. Eine einzige, nicht gekennzeichnete Rückgabeseite in der Wissensdatenbank führt zu Antworten, die überzeugt klingen, aber falsch sind.
- Angezeigte vs. berechnete Währung. Die Mehrwährungsunterstützung von Magento hat eine Feinheit: In einem Standard-Setup wird eine Anzeigewährung, die von der Basiswährung der Website abweicht, nur für die Anzeige umgerechnet, bezahlt wird in der Basiswährung. Wenn Ihr Shop so arbeitet, erklären Sie das für jede betroffene Store View klar.
- Getrennter Teamkontext. Eigene Tools oder Posteingänge pro Store bedeuten, dass ein Mitarbeiter nicht sieht, dass derselbe Kunde gestern in einer anderen Store View gefragt hat.
Wie Conviro Magento Store Views, Sprachen und Währungen unterstützt
Die kostenlose Magento 2 Extension von Conviro wurde mit Blick auf Multi-Store entwickelt:
- Sie wählen die Store Views. Im Einrichtungsassistenten (Stores › Settings › Conviro Setup) legen Sie fest, welche Store Views Conviro sehen darf.
- Antworten folgen der Store View des Kunden. Preis, Bestand, Währung und Sprache richten sich nach der Store View, in der der Kunde gerade einkauft.
- Live-Bestand, inklusive MSI. Antworten zum Bestand nutzen die MSI Salable Quantity und berücksichtigen Varianten konfigurierbarer Produkte; „Gibt es die grüne in Größe 38?“ wird also für genau diese Variante beantwortet.
- Ausgeschlossene Store Views bleiben ausgeschlossen. Store Views, die Sie nicht auswählen, senden keine Kunden-, Bestell- oder Warenkorbdaten.
- Ein Posteingang für das Team. Jede Konversation aus jeder Store View landet mit Transkript in derselben Live Inbox, sodass das Team über Märkte hinweg den Kontext behält.
Zusätzlich zu den Shopdaten erkennt der KI-Assistent die Sprache des Kunden und antwortet darin, und die Oberfläche des Chat-Widgets ist in vielen Sprachen verfügbar. Dank sprachübergreifendem Q&A kann eine Frage auf Niederländisch aus einer auf Englisch geschriebenen Wissensquelle beantwortet werden; Sie müssen also nicht jedes Dokument vor dem Start übersetzen. Die Automatisierungen von Conviro enthalten außerdem die fertige Vorlage Multilingual Auto-Routing, die Sie für sprachbasiertes Routing anpassen können.
Die vollständige Funktionsübersicht, inklusive Anforderungen und getesteter Versionen, finden Sie in unserem Beitrag zur kostenlosen KI-Chat-Extension für Magento 2 und in der Dokumentation zu Conviro for Magento.
Mehrsprachigen Magento-Shop für KI-Support einrichten
Ein praktischer Ablauf, der für die meisten Multi-Store-Setups funktioniert:
- Erfassen Sie jede Store View. Listen Sie jede mit Website, Sprache, Anzeigewährung, Stock und den geltenden Richtlinien auf. Daraus wird Ihr Testplan.
- Legen Sie den Umfang fest. Nehmen Sie die Store Views auf, die Kunden sehen. Lassen Sie alles Interne oder noch nicht Live-Geschaltete weg; von dort werden dann keine Daten gesendet.
- Kennzeichnen Sie Richtlinien pro Markt. Legen Sie Versandkosten, Lieferzeiten und Rückgabefristen in klar beschrifteten Abschnitten ab („Schweiz: Rückgabe“, „Eurozone: Lieferzeiten“), damit der Assistent sie nicht verwechselt.
- Legen Sie den Ton pro Sprache fest. Entscheiden Sie für jede Sprache über die Anrede, im Deutschen etwa Sie oder du. Unser Leitfaden zum Lokalisieren des Kundenservice für europäische Märkte geht ins Detail.
- Testen Sie jede Store View einzeln. Nutzen Sie dafür die Checkliste unten.
- Besetzen Sie den Posteingang nach Sprachen. Legen Sie fest, wer welche Sprache übernimmt und was passiert, wenn diese Person nicht da ist.
Test-Checkliste pro Store View
| Test | So sieht eine richtige Antwort aus |
|---|---|
| Preis eines Produkts | Passt zur Währung der Store View und zum Preis, den der Kunde sieht |
| Ausverkaufte Variante | Sagt, dass diese Variante nicht verfügbar ist, auch wenn andere vorrätig sind |
| Rückgabefrist | Nennt die Richtlinie für diesen Markt, nicht für einen anderen |
| Bestellstatus | Fragt nach Bestellnummer und Checkout-E-Mail-Adresse, bevor Details genannt werden |
| Sprachwechsel | Kunde schreibt in einer französischen Store View auf Englisch und erhält eine sinnvolle Antwort |
| Übergabe | Konversation landet beim richtigen Teammitglied im Posteingang |
Weitere Tipps für gleichbleibende Qualität über Sprachen hinweg, inklusive Produktnamen und Formaten, finden Sie in unserem Beitrag zum mehrsprachigen Kundenservice.
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Website, Store und Store View in Magento?
Die Website steht ganz oben und steuert meist Basiswährung, Preise sowie Zahlungs- und Versandarten. Ein Store, auch Store-Gruppe genannt, legt fest, welche Root-Kategorie und damit welcher Katalog angezeigt wird. Darunter liegt die Store View, die typischerweise Sprache, Anzeigewährung und die übersetzten Inhalte bestimmt, die Kunden sehen.
Kann ein KI-Assistent mehrere Magento Store Views bedienen?
Ja. Mit der Extension von Conviro wählen Sie aus, welche Store Views der Assistent sehen darf, und seine Antworten richten sich nach Store View, Währung und Sprache des jeweiligen Kunden. Konversationen aus allen Store Views landen in einem gemeinsamen Posteingang, sodass ein einziges Team alle Märkte betreuen kann, ohne zwischen Tools zu wechseln.
Woher weiß der Chatbot, welche Währung er nennen soll?
Er liest Preisdaten im Kontext der Store View des Kunden, sodass die Währung zu dem passt, was diese Store View anzeigt. Wenn Ihre Anzeigewährung von der Basiswährung im Checkout abweicht, ergänzen Sie eine kurze Erklärung in Ihrer Wissensdatenbank, damit der Assistent klarstellen kann, welcher Betrag tatsächlich berechnet wird.
Was passiert mit Daten aus Magento Store Views, die ich ausschließe?
Ausgeschlossene Store Views senden keine Kunden-, Bestell- oder Warenkorbdaten an Conviro. Das ist praktisch für interne Store Views, solche für den Großhandel oder solche, die noch nicht gestartet sind. Wenn ein neuer Markt live geht, prüfen Sie, ob seine Store View aufgenommen werden soll.
Nächste Schritte
Beginnen Sie damit, Ihre Store Views zu erfassen und marktspezifische Richtlinien zu kennzeichnen; diese Arbeit zahlt sich aus, egal welches Tool Sie nutzen. Für die Verbindung eines Shops mit Conviro brauchen Sie Pro oder höher, wie auf der Preisseite angegeben, die Extension selbst ist kostenlos. Erstellen Sie Ihr Conviro-Konto und verbinden Sie Ihre erste Store View.
Veröffentlicht von
Conviro
Teilt Erkenntnisse zu KI-gestütztem Kundenservice, Chatbot-Automatisierung und SaaS-Wachstumsstrategien.
Ein vernetztes Einkaufserlebnis aufbauen
Entdecken Sie Support-Workflows für E-Commerce-Teams
Sehen Sie, wie Conviro Kundenfragen, Bestellkontext, Automatisierung und die Übergabe an einen Mitarbeiter verbindet.
Ähnliche Artikel
Mehr Beiträge
E-Commerce
Magento 2 Bestellstatus im Chat: Sichere Antworten auf „Wo ist meine Bestellung?“
7 Min. Lesezeit
Artikel lesen
